-
내용번역(한국어)
원문 및 이미지(한문)
- 19,000여 건
- 예
- 한일관계사료집성 DB은 총 32권(연대표 3권)으로 구성된 원 사료를 번역한 것을 데이터베이스로 구축한 콘텐츠로 한일관계사학회 회장 손승철 교수가 20년 작업 끝에 완성
- 삼국시대부터 개항기에 이르는 한일관계 2천년의 관련 자료를 삼국사기, 삼국유사, 고려사, 고려사절요, 조선왕조실록에서 사료별/연대순으로 집성하여 원문과 번역문을 비교하면서 연구할 수 있도록 구성한 한일관계 연구의 필수 콘텐츠
- 한일관계사료집성 DB는 2만여건에 이르는 기사를 데이터베이스로 구축한 것으로 시대/사료별 기사 검색, 인민/지명 색인을 제공하며, 원문 텍스트를 추가 제공함으로써 원문-번역-영인본의 상호 참조는 물론 원문을 쉽게 인용할 수 있도록 구축한 콘텐츠
|
